Lyrics (This document file is using UTF-8 Encoding)

今日が沈みひとりで帰ってくる
쿄우가 시즈미 히토리데 카엣테쿠루
하루가 저물고 혼자서 돌아오는

君のこころの重さ感じてるの
키미노 코코로노 오모사 카응지테루노
그대의 무거운 마음 느끼고 있어요  

力になりたい。手を差し伸べて
치카라니 나리타이 테오 사시 노베테
힘이 되고싶어요. 손을 내밀어봐요

僕の魔法の力君に送るよ。
보쿠노 마호우노 치카라 키미니 오쿠루요
나의 마법의 힘을 그대에게 보낼게요


目を開け僕を見て君のそばにいるの
메오 아케 보쿠오 미테 키미노 소바니이루노
눈을 떠 나를 봐요 그대의 곁에 있어요

ほら叫んで君の魔法のｓｐｅｌｌを
호라 사케은데 키미노 마호우노 spell오
자 외쳐봐요 그대의 마법의 spell(주문)을 


悲しまないで恐れないで
카나시마나이데 오소레나이데
슬퍼하지 말아요 두려워말아요

僕は君を信じてるから
보쿠와 키미오 신지테루카라
나는 그대를 믿고있으니까

魔法で心配はぶっとばせ
마호우데 신빠이와 붓토바세
마법으로 걱정은 날려버려!

希望持ってねＤｏｎ’ｔ ｂｅ ａｆｒａｉｄ
키보우 못테네 Don't be afraid
희망을 가져요 Don't be afraid


世の中が絶望だらけでも
요노 나카가 제츠보우 다라케데모
세상이 절망투성이어도 

勇気を持って未来へｎｏｎ ｓｔｏｐ
유우키오 못테 미라이에 non stop
용기를 가지고 미래를 향해 non stop

希望のｓｐｅｌｌせいっぱい叫んで
키보우노 spell 세잇빠이 사켄데
희망의 spell 힘껏 외쳐봐요

きっとできるＤｏｎ’ｔ ｂｅ ａｆｒａｉｄ
키잇토 데키루 Don't be afraid
분명 할수있어요 Don't be afraid


魔法って実はどうってことない
마호웃테 지츠와 도웃테코토나이
마법이란 사실 별거 아니에요

信じるこころそれが魔法よ
신지루 코코로 소레가 마호우요
믿는 마음 그것이 마법이에요

叶える力は君の勇気
카나에루 치카라와 키미노 유우키
이루는 힘은 그대의 용기

約束だよＤｏｎ’ｔ ｂｅ ａｆｒａｉｄ
야쿠소쿠다요 Don't be afraid
약속이에요 Don't be afraid


送ったのは実はちっちゃなもの
오쿠웃타 모노와 지츠와 칫챠나모노
보낸것은 사실은 아주 작은 것

心の種に芽吹かせただけ
코코로노 타네니 메 후카세타다케
마음의 씨앗에 싹을 틔워준것뿐

水をあげるその役目は
미즈오 아케루 소노 야쿠메와
물을 주는 그 역할은

君だよがんばってＤｏｎ’ｔ ｂｅ ａｆｒａｉｄ
키미다요 간밧테 Don't be afraid
그대에요. 힘내서 Don't be afraid